Language study

About 35 years ago I atteded a customer from Taiwan for technical training at our factory.  He stayed for a month, and my boss told me to attend him durihing his stay and asked me to study Chinese as well.  This was my fist experience to hear Chinese live.

His language was Chinese only – no English and no Japanese.

The first day at Narita Airport – I met him at the airport and brought him to a hotel in Ueno.  On the way to Ueno, I tried to communicate in hand writing with Chinese character, but I realized that I could not get enough communication with my Chinese character in Japanese style.  Meanings were slightly different.

When he checked in the hotel, he would not let me go. I wanted to tell him that I would come back with my boss who could speak Chinese, but he was so worried and he would not be alone.  Finally I called to my boss from his room, and explained our schedule, then I left.

Then I started learning Chinese with him during his stay with us.

A couple of month after he left Japan, we received other customers from China – we called main land China at that time to distinguish – anyhow, I talked to them with confidence as I had studied Chinese for a month from morning to night with a Taiwan customer, but we could not get proper communication.  Then I learned that my Chinese was not actual Chinese, but very local language – a kind of dialect – Oh no!  From that day, I started learning Mandarin.  Please be careful!

 

 

6件のコメント Language study

  1. yeezy boost 350 より:

    Thanks a lot for providing individuals with remarkably memorable possiblity to read critical reviews from here. It is often very sweet and also stuffed with a lot of fun for me personally and my office co-workers to search your blog no less than three times per week to read the latest stuff you will have. And lastly, I am also always happy with your great knowledge you give. Certain 3 areas in this article are surely the best we have all ever had.

  2. I enjoy you because of your whole work on this web page. My daughter really likes getting into research and it’s really easy to see why. A number of us hear all regarding the dynamic method you offer worthwhile steps by means of your blog and in addition boost participation from other individuals about this point then my girl is now understanding a whole lot. Take advantage of the rest of the new year. You have been carrying out a fabulous job.

  3. air jordan より:

    My spouse and i ended up being comfortable when Ervin managed to deal with his research via the precious recommendations he got from your own site. It is now and again perplexing just to possibly be freely giving secrets which usually a number of people have been trying to sell. And now we recognize we’ve got the writer to be grateful to for that. All the explanations you’ve made, the easy site menu, the relationships you give support to foster – it’s got everything overwhelming, and it’s helping our son in addition to us recognize that the concept is satisfying, which is really vital. Thank you for all the pieces!

  4. supreme hoodie より:

    I needed to post you this very little observation to say thanks a lot the moment again with your awesome views you have shared in this case. It has been pretty open-handed of people like you to allow unhampered all that many of us could possibly have made available for an e book in making some bucks on their own, mostly since you might have tried it in the event you wanted. The suggestions additionally worked to provide a good way to understand that many people have the same dreams really like my own to realize a whole lot more regarding this issue. I think there are numerous more fun times in the future for those who view your blog post.

  5. I just wanted to compose a simple remark to be able to say thanks to you for the nice secrets you are sharing on this site. My extended internet lookup has now been rewarded with awesome knowledge to talk about with my co-workers. I ‘d assume that many of us site visitors are undeniably fortunate to exist in a superb community with so many lovely people with beneficial advice. I feel pretty privileged to have used your site and look forward to so many more fun times reading here. Thank you once more for everything.

  6. golden goose より:

    Needed to put you a very little word in order to thank you very much yet again on your beautiful suggestions you’ve shared on this page. This is really wonderfully generous with people like you to grant unreservedly all that a number of people would’ve offered for an electronic book to generate some profit for themselves, even more so given that you might have tried it in the event you considered necessary. The thoughts also served to become a fantastic way to fully grasp some people have a similar eagerness the same as my own to figure out a little more with respect to this matter. Certainly there are lots of more pleasant sessions up front for people who look into your site.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です